pt_BRPortuguese
Treze Tílias | Venha Descobrir | Santa Catarina Turismo
Treze Tílias

Treze Tílias è una città tipicamente austriaca in piena Santa Catarina. Le somiglianze climatiche con la regione del Tirolo sono state decisive all’epoca della sua fundazione, nel 1933. Oggi, oltre al paesaggio, tutto in città ricorda l’Austria: le case bianche con dettagli in legno e vasi di fiori alle finestre, la gastronomia, le tradizioni, feste e danze tipiche, oltre ai parchi, estremamente ben tenuti. In evidenza anche i prodotti coloniali, l’artigianato austríaco e il principale evento turistico del municipio: la Tirolerfest.

Svago ed Intrattenimento

Altri Tour


Escursione in trenino
Passa per i principali punti turistici di Treze Tílias. Durata di circa 45 minuti. Grupoo minimo di cinque persone, su prenotazione.
Telefono: (49) 9976-7089 / 9966-2062.


Parchi


Parco Lindendorf
Ospita una una mini-città (replica di Treze Tílias), sentiero ecologico e ristorante in riva al lago. Dal martedì a domenica, dalle 930 alle 18.
Rua Antônio Pattis, 10, Jardim das Flores.
Telefono: (49) 3537-0658.

Parco dei Sogni
La principale attrazione è il “labirinto verde”, fatto di piante e che incanta i bambini. Il parco ospita anche la gelateria artigianale più tradizionale della città e negozi che vendono prodotti coloniali, liquori artigianali e dolci tipici, come l’apfelstrudel (strudel di mela). Lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì, dalle 14h alle 18; sabato, dalle 10 alle 19; domenica e festivi, dalle 15h alle 19.
Rua Gardina Knolseisen, s/n, Centro.
Telefono: (49) 3537-0202.

Praco del Imigrante
Area verde con lago e pedalò, dove si trova la Cappella São Bento e una via-crucis proveniente direttamente dall’Austria. Tutti i giorni, dalle 8 alle 17.30.
Rua Franz Pointl, s/n, Centro.


Gastronomia

Percorso delle Birre


Cervejaria Bierbaum
La piccola fabbrica artigianale di influenza europeia apre le sue porte alle visite su prenotazione, compresa la degustazione della bevanda espiegazioni sul processo di produzione.
Rua Dr. Gaspar Coutinho, 439, Centro.
Telefono: (49) 3537-0531.
www.bierbaum.com.br


Altri Sapori Tipicamente Europei


Assaggia i deliziosi piatti tipici della gastronomia austriaca, come il knödel (gnocco di pane e uova), gli spätzle (simile agli gnocchi, serviti in brodo o accompagnati da carne e altri piatti più sostanziosi) e anche la linzertorte (torta di noci con canella).

Imperdibili anche le visite alla principale vinicola e birreria di Treze Tílias.


Enoturismo


Vinícola Kranz
Permette di conoscere la moderna tecnologia e gli alti standard qualitativi nella produzione di vini di altura, e di succhi integrali e chimias (marmellate). I prodotti possono essere degustati sul posto. Dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 18; sabato, dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 17; domenica, su prenotazione.
Rua dei Pioneiros, 220, Centro.
Telefono: (49) 3537-0833 / 3537-1225.
www.vinicolakranz.com.br

 


Storia e Cultura

Musei, Case di Cultura, Monumenti e Memoriali


Museo dell’Imigrazione Austriaca
Antica residencia di Andreas Thaler (ex-ministro austriaco che guidò il gruopo di immigrati che fondarono Treze Tílias), conserva oggetti, fotografie e documenti sulla colonizzazione della città. È stato costruito nel 1937. Lunedì, mercoledì, giovedì venerdì e sabato, dalle 8 alle 12 e dalle 13.30 alle 17.30.
Rua Dr. Basílio Celestino di Oliveira, s/n, Centro.
Telefono: (49) 3537-0997.


Quartieri Storici e Località Tipiche


Linha Babenberg
Questa colonia austriaca ospita la prima chiesa costruita nel municipio, situata nel luogo dove i primi immigrati si insediarono. Per la Festa della Mamma e nella festa di Nossa Senhora Aparecida (12 ottobre) la grotta prossima alla chiesa è meta di pellegrinaggio. A 7 km dal Centro.

Linha Pinhal
Colonia formata da discendenti di italiani, che mantiene le sue tradizioni nell’architettura, nei costumi e nella gastronomia. Sono presenti cantinea e prodotti coloniali. A 10 km dal Centro.


Patrimonio Storico Italiano


Linha Pinhal
Colonia formata da discendenti di italiani, che mantiene le sue tradizioni nell’architettura, nei costumi e nella gastronomia. Sono presenti cantinea e prodotti coloniali. A 10 km dal Centro.


Altri Patrimoni Storici Europei


Piazza Municipale Ministro Andreas Thaler
Piazza centrale della città, con alberi e ornata da una bella cascata. Qui è situato l’edificio del comune, di architettura tirolese, e il monumento in omaggio ad Andreas Thaler.

Portale
La costruzione in stile alpino, situata all’entrata della città, ha un tetto sporgente e verande con vasi di fiori tipici dell’architettura tirolese.

Linha Babenberg
Questa colonia austriaca ospita la prima chiesa costruita nel municipio, situata nel luogo dove i primi immigrati si insediarono. Per la Festa della Mamma e nella festa di Nossa Senhora Aparecida (12 ottobre) la grotta prossima alla chiesa è meta di pellegrinaggio. A 7 km dal Centro.


Turismo Rurale

Goditi piacevoli momenti di tempo libero e riposo alloggiando in accoglienti pousadas rurali.

Pousada Sítio Palmeiras
Cavalcate.
Rua Três Barras s/n – Interior.
Telefono: (49) 3537-0026 / 99730030.
www.pousadasitiopalmeiras.com.br

Eventi

Feste Nazionali


Auto di Natal
Messa in scena musicale (in tedesco) del viaggio di Giuseppe e Maria. Piazza Municipale Ministro Andreas Thaler.

Capodanno
Grande festa animata dagli spettacoli di gruppi musicali e show pirotecnico. Piazza Municipale Ministro Andreas Thaler.


Fiere Agricole, Industriali e Eventi Commerciali


Fiera Agropecuária e Industrial / Esposizione di Bestiame da Latte
Vetrina della produzione agricola della città. In aprile, nel Parco di Esposizioni.
Rua Três Barras, s/n, Centro.


Eventi Culturali


Settimana della Scultura
Esposizione di opere di vari artisti della città, oltre a spettacoli culturali e gastronomia tipica. In luglio, nel Centro di Eventi Maria Thaler Moser.
Rua Antônio Carlos Konder Reis, s/n, Centro.


Le Feste Ad Ottobre


Tirolerfest
Evento che celebra le tradizioni dei colonizzatori austriaci, con aspettacoli di gruppi folcloristici, musica e gastronomia tipica. In ottobre (mese dell’compleannodella città), nella Piazza Municipale Ministro Andreas Thaler.


Le Terme

Rilassati e divertiti nella stazione termale della città.

Terme di Treze Tílias
Parco acquatico esclusivo per soci e clienti dell’hotel associati, offre piscine per adulti e bambini, tobogan, bar dentro la piscina, aree barbecue, tavola calda, pizzeria con bowling, sala giochi, campo di sabbia, salone per eventi e negozio. Dal mercoledì alla domenica, dalle 9 alle 19.
Rua João Anrain, s/n, Centro.
Telefono: (49) 3537-0396
www.termasdetrezetilias.com.br

ACQUISTI

Artigianato


Acquista artigianato tipico austriaco, mobili, sculture in legno e opere sacre nei negozi di artigianato della città.


ECOTURISMO E SPORT D'AVVENTURA

PASSEGGIATE A CAVALLO


Hotéis-fazenda
Molti hotel-fazenda e pousadas rurali della regione offrono ai loro ospiti la possibilità di fare cavalcate. Consulta la sezione Turismo Rurale.


Localização Geográfica

veja o mapa ampliado

Cidades Vizinhas

Iomerê


Colonizada da immigrati italiani, Iomerê coltiva con fervore la fede cattolica. Le principali attrazioni della città sono religiose: la Chiesa di São Luiz Gonzaga, la grotta con l’immagine di Nossa Senhora di Lourdes, l’edificio dell’antico seminario e il Juvenato Santa Marcelina. È anche possibile divertirsi nella tradizionale Festa Julina, che prevede spettacoli musicali e uno show pirotecnico. In evidenza anche Museo del Recupero Storico, nella comunità di Bom Sucesso.

Informazioni:

Comune
Telefono: (49) 3539-6000
www.iomere.sc.gov.br


Arroio Trinta


Ad Arroio Trinta, l’eredità culturale italiana è così forte che l’insegnamento della lingua dei colonizzatori è diventato obbligatorio nell scuole del municipio. Le sue tradizioni si mantengono anche nelle feste, come la Festività all’Italiana, che si svolge in luglio e riunisce attrazioni culturali, artístiche e gastronomiche. La città offre anche punti di interesse religioso, come la Chiesa Nossa Senhora dos Campos e tre grotte molto visitate dai fedeli. In dicembre, si svolge la Festa del Motorista, con giri in carretto e strombazzate di clacson.

Informazioni:

Comune
Telefono: (49) 3535-6000
www.arroiotrinta.sc.gov.br


Ibicaré


Ibicaré è conosciuta come Capitale Catarinense del Rodeo. La tradizione dei colonizzatori gaúchos è la principale attrazione della festa del municipio, il 1º maggio. Con possibilità di conoscere il rodeo country e creolo, l’evento riunisce competitori di vari stati. In visita alla città, non perdere l’edificio del Comune, del 1950.

Informazioni:

Secretaria de Educação e Turismo
Telefono: (49) 3538-0079
www.ibicare.sc.gov.br


Schedule
Search